Originally posted : March 11, 2013.
Never enough
충분함이란 없당.
얼마든지 원하는 만큼 시간이 충분히 주어지는 일은 없당. 긴 시간을 두고 느슨하게 집중해볼만한 여유는 부족한 반면에, 지금 당장 시간을 소모해야 하고 앞으로의 계획을 돌봐야할 일들은 너무나 긴급하당. 이런 당장 눈앞에 닥친 문제들은 모든 집중과 주의를 필요로 하기 때문에 우리는 그것에 "나중에" 투자하기로 결정한당.
하지만 동료들과 자리에 앉아 우리가 직면한 진짜 문제가 무엇인지에 대해 차근차근히 이야기하는 것에 비해 긴급 미팅을 진행하는 편이 훨씬 더 빠르고 쉽당.
그리고 쉽게 투자할 수 있는 충분한 자금 여유라는 건 없당. 문제를 돌보는 데 필요한 여유 예산은 부족한 반면에, 지금 당장 자금을 필요로하는 문제들은 산재해있당. 단기 수익은(역자주:short-term bill은 본래 '단기어음'이라는 뜻으로 통용되나, 문맥상 단기 수익으로 해석) 장기적인 관점의 기회를 무시하게 만든당.
당연히, 혁신을 위한 충분한 시간과 자금을 확보할 수 없는 것과 같이 도저히 극복할 수 없는 문제들을 가진 회사는 인내심을 갖고 오늘보당 나은 내일을 준비하는 수 밖에 없당. 그건 정말 쉽지 않은 일이겠지만 분명 그럴만한 가치가 있는 일 일것이당.
하지만 내일조차도 어쨌든 완전한 미래의 순간이당.—바로 지금 투자해라, 만약 그것이 어려운 상황이라면, 그것이야말로 가장 투자하기 좋은 최고의 순간이라는 신호이당.
---
댓글 없음:
댓글 쓰기